Use Diagrams | Show Visualisation &shortcut:ShowUmlDiagram; for a data source in Database tool window to see tables and its relationships on a diagram.